という単語はどうかなぁ、と思いました。バッドノウハウは、明らかにややこしくて、何かがおかしいんだけど、歴史的な理由でしかたがなく、 workaround としてイヤイヤ学習したものの、その知識がありがたがられて、また広がっていって、「歴史的な理由」を…